En este número de la revista se propone abordar la necesaria transformación tecnológica española de manera que facilite la transición a un mundo más sostenible. Ante los cambios que las tecnologías disruptivas están propiciando en la sociedad, las empresas y la forma de vivir, llama a entender que su éxito residirá tanto en la refundación de una economía más inteligente y competitiva como en una mayor capacitación y bienestar de las personas. Así, esas tecnologías deberían ser facilitadoras de una sociedad avanzada, inclusiva y abierta al conocimiento. Esta edición del informe ofrece indicadores ilustrativos de diferentes fuentes sobre el avance de la transformación tecnológica en España, al tiempo que recoge una selección de proyectos ya en marcha que la están haciendo posible. Se nutre, asimismo, de testimonios y puntos de vista de representantes del ámbito empresarial, institucional y tecnológico.